be connected แปล

• 1. pref.
  สัมพันธ- [sam phan tha]
  2. v.
  - สัมพันธ์ [sam phan]
  - สัมพันธน์ [sam phan]

• connected     adj. ที่ทำให้เชื่อมต่อกัน
• be connected (with, to)    v. ข้อง [khǿng]
• be connected with    v. เกี่ยวกับ [kīo kap]
• connected with    1. adj. เกี่ยวเนื่อง [kīo neūang] 2. adv. เกี่ยวเนื่องกับ [kīo neūang kap] 3. conj. เนื่อง [neūang]
• connected contributor    ผู้มีส่วนร่วมที่เกี่ยวข้อง
• connected graph    n. exp. กราฟเชื่อมโยง [krāp cheūam yōng]
• connected user    ผู้ใช้งานที่เชื่อมต่อ
• well-connected    มีความสัมพันธ์กันดี มีหลักฐานพิสูจน์ได้ มาจากตระกูลดี ซึ่งมีอำนาจ
• connected contributor (paid)    ผู้มีส่วนร่วมรับจ้าง
• connected in a confusing way    adj. น่องแน่ง [nǿng naeng]
• get connected wizard    ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อ
• multiply connected region    n. exp. บริเวณเชื่อมโยงหลายเชิง [bø ri wēn cheūam yōng lāi choēng]
• redirects connected to a wikidata item    redirects connected to a วิกิสนเทศ item
• ring connected armature    อาร์มาเจอร์ไดนาโมที่ต่อเข้าใน ระบบการต่อแบบวงแหวน
• simply connected region    n. exp. บริเวณเชื่อมโยงเชิงเดียว [bø ri wēn cheūam yōng choēng dīo]

• เขาเลือกตัวผู้หญิงพวกนี้ เพราะว่ามีเหตุผล ผมแค่... .
  Whatever it is, it has to be connected to the cash that they withdrew.
• ดูเหมือนว่าเกี่ยวข้องกับ กลุ่มจิฮาด ในฟิลิปปินส์
  Looks like he was connected to a jihadist group in the Philippines.
• รู้จัก ผมเกี่ยวพัน กับครอบครัวนั้นตั้งแต่ยังเด็ก
  Indeed, I've been connected with his family since infancy.
• มันอาจไม่เกี่ยวกัน แต่เหยื่อทุกคนคล้ายกับมิเชล.
  now, they may not all be connected, but they all match Michelle's type.
• ฉันเลยคิดว่าเขาอาจเกี่ยวกับเหยื่อรายอื่นๆ ด้วย
  So, i thought maybe he was connected to other victims.
• ตำรวจเชื่อว่า ฆาตกรสองคนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
  The police believe the two murders may be connected.
• โทรหาทุกคน ที่พวกคุณคิดว่าอาจจะสามารถติดต่อได้!
  Call out if you find anyone you think might be connected!
• หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้
  The call cannot be connected.
• เธอเชื่อว่า การตายของเขาเกี่ยวของกับผู้ชายคนนั้น
  She believes that his death may be connected to that man's.
• ทุกอย่างต้องเชื่อมโยงกัน เชื่อมโยงกันเป็นทอด ๆ
  Everything's gotta be connected. Gotta connect the dots.